Polițistul care l-a ucis pe George Floyd, condamnat la 21 de ani de închisoare
Ofițerul de poliție Derek Chauvin a fost condamnat la 21 de ani de închisoare de un tribunal american. Fostul ofițer l-a sufocat cu genunchiul pe afro-americanul George Floyd. „Nu știu de ce ai făcut-o, dar să-ți pui genunchiul pe gâtul cuiva până la moarte este greșit. Și pentru asta trebuie să fii pedepsit aspru„, a […]
The post Polițistul care l-a ucis pe George Floyd, condamnat la 21 de ani de închisoare appeared first on Aleph News.
Compania Airbnb este obligată să furnizeze informații din contractele de închiriere autorităților fiscale
Airbnb a avut conflicte cu autoritățile din mai multe țări ale Uniunii Europene. În aprilie, instanța a respins o contestație similară a Airbnb la o legislație regională belgiană care îi cerea să furnizeze autorităților fiscale informații despre tranzacțiile turistice. Obligația de a desemna un reprezentant fiscal constituie o restricție disproporționată a libertății de a presta […]
The post Compania Airbnb este obligată să furnizeze informații din contractele de închiriere autorităților fiscale appeared first on Aleph News.
Zuckerberg anunță că Meta are o nouă o „superputere”. Va traduce peste o sută de limbi rar vorbite
Pe lângă faptul că traducea limbi cu mai puțini vorbitori, lucrarea susținea, de asemenea, că stabilește un nou standard pentru calitatea traducerilor. Deși munca va fi folosită pentru a îmbunătăți software-ul Facebook, datele lingvistice și algoritmii folosiți pentru a le traduce vor fi puse la dispoziția publicului. Cercetătorii de la Meta au găsit vorbitori nativi […]
The post Zuckerberg anunță că Meta are o nouă o „superputere”. Va traduce peste o sută de limbi rar vorbite appeared first on Aleph News.
Europarlamentarii au votat ca energia nucleară și gazul să fie considerate combustibil „verde” de tranziție
Parlamentul European a respins miercuri o moțiune de a se opune includerii energiei nucleare și a gazelor ca activități economice durabile din punct de vedere ecologic. Mai exact, Parlamentul European a votat ca energia nucleară și gazul să fie considerate combustibil „verde” de tranziție. Proiectele de investiții în aceste domenii vor putea astfel să fie […]
The post Europarlamentarii au votat ca energia nucleară și gazul să fie considerate combustibil „verde” de tranziție appeared first on Aleph News.
STUDIU. Consumul de omletă în fiecare zi poate pune în pericol sănătatea inimii
Un studiu amplu care a urmărit aproape 30.000 de adulți timp de 31 de ani a constatat o legătură între consumul de ouă și un risc crescut de apariție a bolilor de inimă. Riscul de îmbolnăvire și de deces a crescut odată cu numărul de ouă consumate de participanți, ceea ce indică faptul că persoanele […]
The post STUDIU. Consumul de omletă în fiecare zi poate pune în pericol sănătatea inimii appeared first on Aleph News.
Președintele turc Recep Erdogan luptă să ajungă la un acord privind exportul de cereale ucrainene
Războiul a perturbat exporturile de cereale ale Ucrainei prin Marea Neagră. Ucraina este unul dintre cei mai mari exportatori de grâu și porumb din lume. Președintele turc Recep Erdogan intensifică negocierile cu Rusia și Ucraina în speranța de a ajunge la un acord privind exportul de cereale ucrainene. Președintele turc Recep Erdogan intensifică negocierile cu […]
The post Președintele turc Recep Erdogan luptă să ajungă la un acord privind exportul de cereale ucrainene appeared first on Aleph News.
Secretarul general al OPEC, Mohammad Barkindo, a murit chiar înainte de încheierea mandatului său
Mohammad Barkindo a murit la vârsta de 63 de ani. Cauza decesului său nu este încă cunoscută, dar se pare că a murit la câteva ore după ce s-a întâlnit cu președintele Nigeriei și a luat cuvântul la un summit pe teme energetice din această țară. Mandatul lui Barkindo la conducerea OPEC trebuia să se […]
The post Secretarul general al OPEC, Mohammad Barkindo, a murit chiar înainte de încheierea mandatului său appeared first on Aleph News.
Oamenii de știință caută legătura dintre alimentație și demență
Persoanele care au avut o dietă bogată în alimente antiinflamatorii, cum ar fi fructele, legumele, fasolea și ceaiul sau cafeaua, au avut un risc mai mic de demență. Demența părea să fie rezultatul îmbătrânirii și al unei aruncări ghinioniste a zarurilor genetice. Cercetătorii știu acum că oamenii își pot reduce riscul de demență prin adoptarea […]
The post Oamenii de știință caută legătura dintre alimentație și demență appeared first on Aleph News.
Boris Johnson se confruntă cu parlamentarii în Camera Comunelor după ce doi miniștri de rang înalt au demisionat pe neașteptate
Johnson s-a mișcat rapid pentru a anunța înlocuitorii pentru Sunak și Javid, semnalând că intenționează să încerce să stabilizeze guvernul și să lupte pentru postul său. Premierul se află în pericol politic mai mare în mandatul său de trei ani în Downing Street. Johnson va fi interogat de liderul Partidului Laburist, Keir Starmer. UPDATE ORA […]
The post Boris Johnson se confruntă cu parlamentarii în Camera Comunelor după ce doi miniștri de rang înalt au demisionat pe neașteptate appeared first on Aleph News.
5 semne că alunițele tale trebuie văzute urgent de un medic
Melanomul este cel mai periculos dintre toate tipurile de cancer. Din păcate, nu este chiar atât de rar, cancerul de piele este al treilea cel mai frecvent. Din fericire, boala poate fi tratată dacă este depistată în stadii incipiente. Principalul semnal al bolii sunt alunițele care și-au schimbat dimensiunea și forma, precum și cele care […]
The post 5 semne că alunițele tale trebuie văzute urgent de un medic appeared first on Aleph News.